فاز أستون فيلا على يونغ بويز 2-1 في يوروبا ليغ بعد أن سجل دونييل مالين هدفين ثم أُصيب بكوب بلاستيكي من الجماهير، مما أدى إلى توقف المباراة. في نفس اليوم، فازت روما على ميدتيلاند بقيادة نيل إيل أيناوي.
بيرمينغهام
عندما تسمع كلمة بيرمينغهام, مدينة صناعية كبيرة في وسط إنجلترا، تُعرف بتنوعها الثقافي وقوتها الاقتصادية. تُعرف أيضًا باسم ثاني أكبر مدينة في المملكة المتحدة، وهي مركز حيوي للطيران، التعليم، والتجارة. ما يربطها بدبي؟ أكثر مما تظن. بيرمينغهام ليست مجرد مدينة أوروبية بعيدة — هي نقطة تواصل حقيقية مع دبي، من خلال الرحلات الجوية المباشرة، الجالية الكبيرة من أصل آسيوي وأفريقي، وحتى الشركات التي تدير عملياتها في كلا الطرفين.
في دبي، تجد مراكز تجارية تُدار من قبل رجال أعمال من بيرمينغهام، وشركات طيران تربط المدينتين بانتظام. طيران الإمارات تقدم رحلات مباشرة، مما يجعل السفر بينهما أسرع من الذهاب من دبي إلى بعض المدن العربية. في المقابل، بيرمينغهام تستقبل آلاف الزوار من دبي كل عام — طلاب، سياح، وحتى فرق رياضية تشارك في مسابقات دولية. المدينة تُعدّ أيضًا مقرًا لجاليات كبيرة من باكستان، الهند، وشرق أفريقيا، وهي نفس الجاليات التي تعيش في دبي، مما يخلق روابط ثقافية واجتماعية عميقة.
ما يجمع بين بيرمينغهام ودبي؟ ليس فقط الطيران أو التجارة، بل الجاليات المهاجرة, مجموعات من الناس الذين يبنون حياة جديدة في مدن بعيدة، لكنهم يحافظون على صلات قوية بأصولهم. تُعدّ هذه الجاليات جسرًا ثقافيًا، حيث تُقام احتفالات مثل عيد الاستقلال الباكستاني في expo city دبي، وتُنقل نفس الطاقة إلى مهرجانات بيرمينغهام مثل Birmingham International Carnival. حتى في الرياضة، توجد صلات: لاعبون من بيرمينغهام يلعبون في دوري الإمارات، وفرق من دبي تُدعى لمشاركة في مسابقات بريطانية.
في هذا القسم، ستجد كل ما يهم عن بيرمينغهام من منظور دبي — أخبار عن الرحلات، تقارير عن الجاليات، تغطية لفعاليات مشتركة، وحتى قصص عن أشخاص عاشوا في المدينتين. لا توجد هنا معلومات عامة عن المدينة، بل فقط ما يرتبط مباشرة بعلاقتها مع دبي. إذا كنت تخطط للسفر، تعمل مع شركات هناك، أو حتى تبحث عن أصدقاء من بيرمينغهام في دبي، فهذا المكان هو مرجعيك.