فيروز وزياد الرحباني في ألبوم دريك؟.. الحقيقة وراء الضجة

هل سمعتم الحديث عن فيروز وابنها زياد الرحباني في أغنية لمغني الراب العالمي دريك؟ الأمر بدأ كإشاعة سريعة الانتشار على وسائل التواصل الاجتماعي، لتتحول إلى تساؤل كبير لدى محبي الموسيقى العربية والغربية على حد سواء. السؤال الذي راح يتردد في كل مكان: هل هناك فعلاً تعاوناً غير مسبوق بين عملاقة الأغنية اللبنانية ونجم الهيب هوب الكندي؟

الضجة بدأت عندما لاحظ متابعون ومستمعون أن هناك تشابهات أو استخدامات لمقاطع صوتية في إنتاجات حديثة لدريك، مما أثار فضول الجمهور العربي. لكن هنا تكمن المفاجأة؛ فالحقيقة ليست كما تبدو للوهلة الأولى، والقصة أكثر تعقيداً من مجرد "نعم" أو "لا".

كيف انطلقت القصة؟

الأمر لم يكن غائماً تماماً. كان زياد الرحباني، الموسيقار والمؤلف اللبناني المعروف وابن فيروز، هو الشخص الأول الذي كشف النقاب عن تفاصيل هذه "القصة الغامضة" المتعلقة بالأغنية. لم يكتفِ الصمت، بل خرج ليتحدث عما يجري، مما زاد من حجم التساؤلات بدلاً من حلها فوراً.

لكن، كيف يمكن التحقق من ذلك؟ هنا يأتي دور موقع Mille، المتخصص في رصد الأخبار الفنية. قام الموقع بعملية تحقق دقيقة (Fact-checking) شملت تتبع إنتاجات علامة OVO Sound، وهي العلامة التجارية وشركة الإنتاج التابعة لدريك. الهدف كان معرفة ما إذا كانت هناك عينة صوتية (Sample) مستخدمة من أعمال فيروز أو زياد، وهل هذا الاستخدام قانوني ومعتمد أم مجرد تشابه مصادفة.

حقيقة الأمر: عينات أم تعاون مباشر؟

بعد التحقيقات التي أجراها موقع Mille، اتضح أن الحديث ليس عن وجود فيروز أو زياد كضيوف في الأغنية بالمعنى التقليدي (أي تسجيل جديد معهما)، بل الأمر يتعلق غالباً باستخدام عينات موسيقية أو صوتية من أرشيفهما الفني الغني. في عالم الهيب هوب والراب، يُعدّ أخذ عينات (Sampling) من أغاني كلاسيكية سابقة ممارسة شائعة جداً لإضافة عمق وإثارة للاهتمام للتراك الحديثة.

هذا يعني أن صوت فيروز أو لحن زياد قد يكون جزءاً من نسيج الأغنية الجديدة لدريك، لكنه لا يعني بالضرورة تعاوناً استوديوهياً مباشراً أو ظهوراً علنياً. الفارق دقيق لكنه مهم لفهم طبيعة المشهد الموسيقي العالمي اليوم.

إرث فيروز وزياد: لماذا يهمنا هذا الاهتمام العالمي؟

لم يكن التعاون بين فيروز وزياد الرحباني مجرد علاقة عمل عابرة. لقد شكلت هذه الشراكة الفنية ركيزة أساسية في تاريخ الموسيقى العربية الحديثة. وفقاً لما ذكرته مجلة Billboard Arabia، فإن الفترة الممتدة على مدار عقود شهدت إنتاجاً محدوداً لكنه عالي الجودة، حيث أصدر الثنائي سبعة ألبومات فقط بين عامي 1979 و2009.

بدأ هذا المسار بألبوم "وحدن" الصادر عام 1979، وانتهى بـ "إيه في أمل" الذي يُعتبر آخر أعمالهما المشتركة الكبرى. هذا الألبوم الأخير، الذي صدر حول عام 2010، ضم 12 أغنية، منها أغنية باللغة العربية الفصحى للشاعر جبران خليل جبران بعنوان "الأرض لكم". النجاح كان ساحقاً؛ ففي لبنان وحده، بيع أكثر من 700 ألف نسخة خلال الشهرين الأولين من الإصدار، وهو رقم خرافي يعكس المكانة العظيمة للفنانة.

أرقام تتحدث عن التأثير

• عدد الألبومات المشتركة: 7 ألبومات فقط على مدى 40 عاماً تقريباً.
• المبيعات: أكثر من 700,000 نسخة لألبوم "إيه في أمل" في لبنان خلال شهرين.
• الأرشيف: أصدرت فيروز حوالي 85 قرصاً مضغوطاً وكاسيتاً رسمياً معظمها من ألحان الأخوين رحباني وزياده.
• الإصدارات الدولية: يوجد ألبوم بعنوان "Sings Ziad Rahbani" متاح على Apple Music منذ عام 2001، يضم 12 أغنية بمدة 57 دقيقة.

هذه الأرقام توضح لماذا يثير أي استخدام لأعمالهما اهتماماً عالمياً. إن جودة الألحان وعمق الكلمات تجعلها مادة خصبة للإلهام وإعادة التفسير في سياقات موسيقية مختلفة.

ماذا يعني هذا للمستمعين العرب؟

ربما يشعر البعض بخيبة أمل لأن الأمر ليس "تعاوناً" بالمعنى المباشر، ولكن من منظور أوسع، هذا هو انتصار للحضور الثقافي. عندما يستخدم فنان عالمي مثل دريك، الذي يحظى بمئات الملايين من المتابعين، مقاطع من أعمال فنان عربي، فهذا يعني أن تلك الأعمال تجاوزت الحدود الجغرافية واللغوية. إنها شهادة على عالمية الصوت العربي وجاذبيته الزمنية.

كما يذكر موقع Lebtalks، فإن رد فعل الجمهور العربي كان مزيجاً من الفضول والفخر. فالاهتمام العالمي بأعمال فيروز وزياد هو تأكيد على أن الإرث الفني لا يتقدم مع الزمن، بل يزداد قيمة كلما تم اكتشافه من قبل جيل جديد.